Download: Roberto Bocchetti – E’ strano, ti amo! FUORI il 7 Giugno 2024 (Esclusiva Minkiaroby)

Il DJ e produttore Roberto Bocchetti presenta il suo nuovo singolo “E’ strano, ti amo!”, cover di una canzone del 1980 di Manuel Manu.

SCARICA MP3

"E' strano, ti amo!" è il nuovo singolo del DJ e Produttore Roberto Bocchetti, in uscita il 7 Giugno 2024

“E’ strano, ti amo!” è il nuovo singolo del DJ e Produttore Roberto Bocchetti, in uscita il 7 Giugno 2024

 

Anche questa traccia farà parte dell’albumRicordi / Memories“, canzoni del passato a cui Roberto Bocchetti ha legato dei ricordi – belli o brutti – e che ha voluto ricantare a modo suo.

L’albumRicordi / Memories” sarà pubblicato a Dicembre 2024, mentre tutte le traccie vengono rilasciate come singoli con cadenza bimestrale.

Le canzoni già pubblicate finora sono:

Cara droga (Franco Simone, 1977)

E’ strano, ti amo! (Manuel Manu, 1980)

Doot Doot (Freur, 1983)

City Light (William Pitt, 1986)

Suburbia (Pet Shop Boys, 1986)

Amici non ne ho (Loredana Bertè, 1994)

Believe (Cher, 1998)

In riva al mare Feat. Gupho (Dirotta su Cuba, 2000)

Tra parentesi, interpreti originali e anno di prima pubblicazione.

 

TESTO “E’ STRANO, TI AMO!” DI ROBERTO BOCCHETTI

Il caldo dell’estate sta arrivando insieme a noi
La musica, i colori, tutti i grandi sogni e poi
La sabbia che disegna nuovi giochi in allegria
L’amore che rinasce la mattina e poi va via
E correre lontano nell’immensità del cielo
Sognare un aquilone per volare col pensiero
E’ strano, ti amo!
Ti amo, è strano
Davvero è strano, ti amo, ti amo

Felicità è stare sempre sempre insieme a te
Fantasticando il mare con i suoi mille perchè
Cercando di abbronzare i nostri sogni pazzi e poi
Ricolorare i muri nello spazio intorno a noi
Sognare di arrivare piano piano fra le stelle
Per farti accarezzare dolcemente sulla pelle
E’ strano, ti amo!
Ti amo, è strano
Davvero è strano, ti amo, ti amo

T’amo, con la mente mia
T’amo, magica follia
Semplice, se stasera sei accanto a me
E’ strano, ti amo!
Ti amo, è strano
Davvero è strano, ti amo, ti amo

Felicità è stare sempre sempre insieme a te
Fantasticando il mare con i suoi mille perchè
Cercando di abbronzare i nostri sogni pazzi e poi
Ricolorare i muri nello spazio intorno a noi
Sognare di arrivare piano piano fra le stelle
Per farti accarezzare dolcemente sulla pelle
E’ strano, ti amo!
Ti amo, è strano
Davvero è strano, ti amo, ti amo

T’amo, con la mente mia
T’amo, magica follia
Semplice, se stasera sei accanto a me
E’ strano, ti amo!
Ti amo, è strano
Davvero è strano, ti amo, ti amo
E’ strano, ti amo!
Ti amo, è strano
Davvero è strano, ti amo, ti amo

ENGLISH TRANSLATION

The heat of Summer is coming with us
The music, the colors, all the big dreams and then
The sand that designs new joyful games
The love that is reborn in the morning and then goes away
And run far into the immensity of the sky
Dreaming of a kite to fly with your mind
It’s strange, I love you!
I love you, it’s strange
It’s really strange, I love you, I love you

Happiness is always being with you
Fantasizing about the sea with its thousand whys
Trying to tan our crazy dreams and then
Recolor the walls in the space around us
Dreaming of slowly arriving among the stars
To let you caress gently on your skin
It’s strange, I love you!
I love you, it’s strange
It’s really strange, I love you, I love you

I love you, with my mind
I love you, magical madness
Simple, if you’re next to me tonight
It’s strange, I love you!
I love you, it’s strange
It’s really strange, I love you, I love you

Happiness is always being with you always
Fantasizing about the sea with its thousand whys
Trying to tan our crazy dreams and then
Recolor the walls in the space around us
Dreaming of slowly arriving among the stars
To let you caress gently on your skin
It’s strange, I love you!
I love you, it’s strange
It’s really strange, I love you, I love you

I love you, with my mind
I love you, magical madness
Simple, if you’re next to me tonight
It’s strange, I love you!
I love you, it’s strange
It’s really strange, I love you, I love you
It’s strange, I love you!
I love you, it’s strange
It’s really strange, I love you, I love you