“Souvenir” è il nuovo singolo di Roberto Bocchetti

ITALIANO

Il Dj & Produttore italiano Roberto Bocchetti è lieto di presentare il suo nuovo singoloSouvenir“, cover di un pezzo del 1981 degli OMD Orchestral Manoeuvres In The Dark.

"Souvenir" è il nuovo singolo di Roberto Bocchetti, cover del pezzo degli OMD del 1981

“Souvenir” è il nuovo singolo di Roberto Bocchetti, cover del pezzo degli OMD del 1981

 

Questa canzone fa parte del primo album di Roberto Bocchetti, in uscita a Dicembre 2024, dal titolo “Ricordi / Memories“, una raccolta di 10 canzoni rielaborate (5 in Italiano e 5 in Inglese).

Tracklist:

Souvenir (1981)
Doot Doot (1983)
City Lights (1986)
Suburbia (1986)
Believe (1998)
Cara droga (1977)
E’ strano, ti amo! (1980)
Amici non ne ho (1994)
Un inverno da baciare (1999)
In riva al mare (2000)

Bonus tracks:
Winter Wind
Souvenir (Playa Instrumental Version)

L’intero album è stato prodotto da Roberto Gramegna ed Ettore Gilardoni c/o Real Sound Studio, Milano (Italy), tranne la canzone “City Lights“, prodotta da Bastadebe c/o Closet Studio, Sesto S.G., Milano (Italy). Produttore esecutivo: Roberto Bocchetti

 

ENGLISH

Italian DJ & Producer Roberto Bocchetti is glad to present his new single “Souvenir“,  cover of a 1981 piece by OMD Orchestral Manoeuvres In The Dark.

This song is part of Roberto Bocchetti’s first album, which will be released in December 2024, entitled “Ricordi / Memories“, a collection of 10 reworked songs (5 in Italian and 5 in English).

Tracklist:

Souvenir (1981)
Doot Doot (1983)
City Lights (1986)
Suburbia (1986)
Believe (1998)
Cara droga (1977)
E’ strano, ti amo! (1980)
Amici non ne ho (1994)
Un inverno da baciare (1999)
In riva al mare (2000)

Bonus tracks:
Winter Wind
Souvenir (Playa Instrumental Version)

The entire album has been produced by Roberto Gramegna and Ettore Gilardoni c/o Real Sound Studio, Milan (Italy), except the song “City Lights“, produced by Bastadebe c/o Closet Studio, Sesto S.G., Milan (Italy). Executive producer: Roberto Bocchetti.

 

ESPAÑOL

El DJ y productor italiano Roberto Bocchetti se complace en presentar su nuevo sencillo “Souvenir”, versión de una pieza de 1981 de OMD Orchestral Maneuvers In The Dark.

Esta canción forma parte del primer álbum de Roberto Bocchetti, lanzado en diciembre de 2024, titulado “Ricordi / Memories”, una colección de 10 canciones reelaboradas (5 en italiano y 5 en inglés).

Lista de canciones:

Souvenir (1981)
Doot Doot (1983)
City Lights (1986)
Suburbia (1986)
Believe (1998)
Cara droga (1977)
E’ strano, ti amo! (1980)
Amici non ne ho (1994)
Un inverno da baciare (1999)
In riva al mare (2000)

Bonus tracks:
Winter Wind
Souvenir (Playa Instrumental Version)

El álbum completo fue producido por Roberto Gramegna y Ettore Gilardoni c/o Real Sound Studio, Milán (Italia), excepto la canción “City Lights”, producida por Bastadebe c/o Closet Studio, Sesto S.G., Milán (Italia). Productor ejecutivo: Roberto Bocchetti.

 

TESTO / LYRICS / LETRAS

It’s my directionIt’s my proposalIt’s so hardIt’s leading me astray
My obsessionIt’s my creationYou’ll understandIt’s not important now
All I need isCo-ordinationI can’t imagineMy destination
My intentionAsk my opinionBut no excuseMy feelings still remain
My feelings still remain